Schüleraustausch im Berufszentrum SOS-Kinderdorf Berlin / Echange scolaire au Centre de formation SOS-Kinderdorf Berlin

SCHÜLERAUSTAUSCH IM BERUFSZENTRUM SOS-KINDERDORF BERLIN

ECHANGE SCOLAIRE AU CENTRE DE FORMATION SOS-KINDERDORF BERLIN

Wie arbeiten deutsche und französische Auszubildende zusammen? Kann man ohne Kenntnisse der Partnersprache miteinander kommunizieren? Welche Unterschiede gibt es zwischen unseren beiden Ländern? Viele Fragen, die unsere Reporter der Agentur Gretchen durch eine Reportage über das Treffen deutscher und französischer als Koch Auszubildende im Berufszentrum SOS-Kinderdorf versucht haben, zu beantworten.

Comment des apprentis allemands et français arrivent-ils à travailler ensemble? Comment communique-t-on quand on ne parle pas la langue du partenaire? Quelles différences y a-t-il entre nos pays? Que de questions... Pour tenter d'y répondre, nos reporters de l'agence Gretchen ont suivi la rencontre entre de jeunes apprentis français et allemands à Berlin, au centre de formation SOS-Kinderdorf...

Dieser Austausch wird vom deutsch-französischen Sekretariat gefördert.

Cet échange a été soutenu par le Secrétariat franco-allemand pour les échanges professionnels.