

Radio auf Europäisch
Une radio « à l'européenne »
Ein Radio mit europäischer Ausrichtung in der französischen Provinz? Die Idee klingt nicht nur für Radioprofis ein bisschen verrückt, aber Laurence Aubron, Radiojournalistin aus Nantes, hat genau dieses Projekt in die Realität umgesetzt. Und mittlerweile macht Euradio Nantes Europa hörbar…
Une radio à vocation européenne dans une ville de province ? L'idée paraît un peu folle, mais Laurence Aubron, journaliste radio nantaise, a réalisé ce projet. Et voilà maintenant quelques mois qu'Euradio Nantes « met l'Europe à l'oreille »...
Das Konzept von Euradio Nantes geisterte Laurence Aubron schon lange im Kopf herum. Ihre Idee: Endlich einen echten Austausch zwischen Journalisten verschiedener europäischer Länder zu schaffen und so zu erreichen, dass lokale oder regionale Ereignisse in einem größeren Zusammenhang gesehen werden. Und als vor einiger Zeit der Hohe Rat für audiovisuelle Medien CSA zur Neugründung von Radios aufrief, hat Laurence Aubron ihren Traum wahr gemacht. Sie gründete Euradio Nantes.
Zurzeit machen acht junge Journalisten in Ausbildung - sie kommen aus acht verschiedenen Ländern - bei Euradio Programm. Sie diskutieren über lokale Informationen aus Nantes und setzen sie mit der Sicht der Dinge in ihren Herkunftsländern in Beziehung. Wenn in Nantes eine bestimmte Frage auftaucht, informieren sie sich immer auch, wie das bei ihnen zu Hause gelöst wird. Und plötzlich ist Europa im Programm wirklich spürbar - und das nicht nur über die verschiedenen Akzente der Sprecher oder die Tatsache, dass neben dem Wetter für Nantes auch noch die Maximaltemperaturen für Thessaloniki oder Stockholm erwähnt werden.
Euradio Nantes ist ein Pilotprojekt: es ist bisher das einzige Radio in Frankreich, das Journalisten verschiedener Herkunft wirklich um einen gemeinsamen Redaktionstisch herum versammelt. Dann findet natürlich ein Austausch statt und die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen verschiedenen EU-Ländern werden sofort von den Journalisten erklärt.
Aber Laurence Aubron gibt sich mit dem, was sie bisher erreicht hat, noch nicht zufrieden. Sie träumt davon, ein europäisches Netzwerk von Ausbildungsradios zu gründen. Ihr Ziel: eine neue Journalistengeneration ausbilden, die jede Information automatisch mit europäischen Augen sieht - mit einem Blick der vom Norden Europas in Norwegen bis in den Süden, in die spanischen Exklaven wie Melilla reicht, vom extremen Osten in Zypern bis in den extremen Westen auf den Azoren.
Und obwohl Euradio Nantes genau das in die Tat umsetzt, wovon die europäische Verwaltung in Brüssel stets spricht, ist es Laurence Aubron noch nicht gelungen, auch eine finanzielle Unterstützung für ihr Projekt von der EU zu erhalten. Bislang sind es hauptsächlich Stadt und Großraum Nantes, die Regional- und Departementsverwaltung sowie das französische Europaministerium, die Euradio Nantes finanzieren.
Wollt Ihr das ambitionierte Projekt unterstützen und lernen, wie man europäisches Radio macht? Euradio Nantes nimmt alle sechs Monate neue Volontäre auf. Die Bedingungen: Ihr solltet gut genug Französisch sprechen, Schüler oder Student sein, erste Erfahrung im Journalismus haben und vor allem Interesse an Europa mitbringen. Im Gegenzug bekommt ihr eine praktische journalistische Ausbildung und sogar ein bisschen Taschengeld zum Leben.
In Nantes auf UKW 101,3
Als Webradio auf www.euradionantes.eu
Le concept d'Euradio germait dans la tête de Laurence Aubron depuis longtemps. Son idée : animer une vraie discussion entre des journalistes de différents pays européens pour donner une vision plus large des événements locaux ou régionaux. Et quand le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA) a lancé un appel pour créer de nouvelles radios, Laurence Aubron s’est lancée. Elle a créé Euradio Nantes.
Aujourd’hui, ce sont huit jeunes journalistes en cours de formation, originaires de huit pays différents, qui contribuent au quotidien de cette radio et organisent ses programmes. Ils discutent de l’information locale nantaise et lui donne différentes perspectives, celles de leurs pays d’origine. Dès qu’une nouvelle problématique marque l’actualité de Nantes, ils se « retournent » et regardent comment cette même problématique est perçue chez eux. L’Europe est ainsi réellement vraiment à l’antenne - et pas uniquement à travers les accents des journalistes ou dans le bulletin météo qui annonce aussi bien les maximales de la journée pour Nantes que pour Thessaloniki ou Stockholm.
Euradio Nantes est un projet pilote : c’est la seule radio qui rassemble des journalistes d’origines différentes autour d’une même table de rédaction. Leurs échanges se font tout naturellement. Les enjeux dans les différents pays de l’UE sont d’emblée expliqués par les journalistes.
Mais Laurence Aubron ne veut pas en rester là. Elle rêve de créer un réseau de radio-écoles sur une échelle européenne. Le but : former une nouvelle génération de journalistes qui voient l’information autrement et qui la traitent en incluant toute l’Europe : du nord de la Norvège aux enclaves espagnoles comme Melilla, en passant par Chypre et les Açores.
Mais bien qu’Euradio soit un exemple de « l’union » prônée par l’administration européenne à Bruxelles, Laurence Aubron n’a, pour l’instant, « décroché » aucune subvention européenne pour le financement d’Euradio. Pour l’instant, ce sont la Ville de Nantes, les Conseils généraux et régionaux, Nantes Métropole et le Ministère français des Affaires européennes qui financent la radio.
Vous voulez contribuer à ce projet ambitieux et apprendre comment faire de la radio « à l’européenne » ? Euradio Nantes accepte de nouveaux stagiaires tous les six mois. Les conditions : parler assez bien le français, avoir le statut d’étudiant, justifier d’une première expérience en journalisme et, surtout, être intéressé par l’Europe ! En échange, Euradio Nantes vous offre une formation pratique de journaliste, avec un peu d’argent de poche !
Fréquence FM à Nantes: 101,3
La webradio est sur www.euradionantes.eu
Links
Links
www.euradionantes.eu
www.euradionantes.eu
Bildrechte
Droits d´images
Euradio Nantes
Euradio Nantes

