Qu’est-ce qu’un lycée franco-allemand ?

Un portrait du modèle scolaire unique des lycées franco-allemands!

Quel est le point commun entre Buc, Sarrebruck et Fribourg? Bonne question, hein ?
Chacune de ces villes est lieu d’implantation d’un des trois lycées franco-allemands créés dans le cadre de la réconciliation entre les deux pays voisins à partir des années 60. Essayons de comprendre le fonctionnement de ces formations binationales, en prenant plus spécifiquement l’exemple de l’établissement de Fribourg où quelque 850 jeunes, des Allemands comme des Français, partagent leur quotidien. L’enseignement renforcé dans la langue du partenaire commence à partir de la 6^e. Les deux nationalités sont alors encore « séparées », dans des classes différentes donc. Les cours « mélangés », officiellement appelés « cours intégrés », se multiplient au fur et à mesure, explique Martin Wedel, proviseur du lycée de Fribourg : d’abord les cours de musique, de dessin et de sport,  etc. Et c’est à partir de la seconde que les élèves suivent toutes les matières ensemble. Ainsi, chaque élève allemand a suivi une année d’histoire en langue française et vice-versa, un Français apprendra la biologie en allemand. L’équipe enseignante est donc également binationale et chaque professeur enseigne dans sa langue maternelle. L’anglais est proposé en LV2 et d’autres langues en option LV3. Monsieur Wedel souligne la dimension intégrative de son « école de rencontres ». Bien évidemment, les trois lycées modèles coopèrent aussi entre eux. Cette année, ils ont organisé trois concerts communs avec leurs chorales et orchestres. Et des camps de vacances communs font également partie des programmes d’échange proposés. La scolarité au sein d’un lycée franco-allemand s’achève sur l’obtention un baccalauréat franco-allemand (série L, S ou ES), qu’il ne faut pas confondre avec l’AbiBac. Un seul diplôme leur est remis. Les perspectives d’avenir des élèves issus de lycées franco-allemands sont très bonnes. Titulaires du baccalauréat, ils sont quasiment bilingues, et ont la possibilité de s’inscrire dans une université en France, en Allemagne ou même en Suisse. Les élèves sont également de très bons candidats pour des classes préparatoires et les grandes écoles. Et nombreux sont ceux qui se tournent vers les cursus intégrés de l’université franco-allemande (UFA). Envie d’intégrer un lycée franco-allemand ? Les places en 6^ème sont très convoitées, des connaissances préalables dans la langue du partenaire ne sont pas obligatoires, mais se révèlent très avantageuses lors de la procédure de sélection. Mais pas de panique, l’entrée au lycée peut aussi se faire plus tard, avec un examen d’entrée pour la seconde. Le recrutement des élèves se fait dans la région d’implantation du lycée et les élèves sortent souvent d’une école primaire franco-allemande. A Fribourg, certains élèves font quotidiennement l’aller-retour entre l’Alsace et le lycée. Les lycées franco-allemands se trouvent tous à proximité de la frontière pour faciliter l’accès des uns et des autres. Et ceux qui trouvent encore le chemin quotidien jusqu’au lycée trop long peuvent s’installer à l’internat ! Un modèle européen à suivre.