Puschel-TV : Alfons en reportage en Allemagne

« Aujourd'hui mon sujet: le Schrebergartenverein. » Le journaliste français Alfons, avec sa veste orange et son micro perche touffu à la main, a une mission : montrer aux Allemands comme leur pays est drôle. Dans ce but, il va à la rencontre des jardiniers du dimanche en Allemagne du Nord, remet en question la « Kehrwoche » [semaine de balayage] en Souabe ou interviewe la police aux prises avec des militants antinucléaires à Gorleben.

Avec son micro peluché, son charme et son bloc-notes en lambeaux, Alfons explore les particularités allemandes. Malgré son 'air naïf, il ne lâche pas ses interlocuteurs et ne mâche pas ses mots. Exemple : En reportage dans les jardins familiaux « Am Pferdeteich », les jardiniers lui expliquent les règles en vigeur dans le voisinage : « Entre 13 et 15 heures, on fait la pause. » Alfons : « Et si quelqu'un fait la pause entre 17 et 18 heures, on le réveille ? »

Charmant et pataud à la fois, Alfons soutire aux Allemands des réponses très honnêtes et leur tend ainsi un miroir. Ainsi, en reportage dans un immeuble en Souabe : « Vous nettoyez, même si tout était déjà parfaitement propre avant ? » Habitante : « Ben oui, il faut le faire, chaque semaine. Quand c'est mon tour, je dois le faire, que je le veuille ou pas ! » – « Même si tout est déjà propre ? » – « Même si tout est déjà propre ! »

Alfons, qui s'appelle en fait Emmanuel Peterfalvi et n'a normalement pas un accent français aussi marqué qu'à la télé, affirme qu'il n'est pas dans la maquerie : « Des fois, on me reproche de ridiculiser les gens. Je n'aime pas ce reproche, parce que ce n'est pas du tout mon but. Il arrive que je ridiculise des opinions. Je marche un peu sur une corde raide. »

En tout cas, sa ténacité sous son air innocent a fait ses preuves : Aujourd'hui, Alfons a sa propre émission, Puschel-TV. Des apparitions dans les émissions « ZAK », « extra 3 » et « Verstehen Sie Spaß? » ont fait connaître en Allemagne ce Parisien d'origine. Depuis 1991, Alfons, âgé de 42 ans, vit à Hambourg avec sa femme et leurs deux enfants. S'il a choisi l'Allemagne comme pays d'adoption, ce n'est pas par hasard : « Les Allemands pensent souvent qu'ici tout est mauvais : la bureaucratie, les politiciens,... Ce n'est pas vrai, mais je ne le dis pas à haute voix, parce que je gagne ma vie avec le fait que les Allemands aiment bien se critiquer eux-mêmes ! Puschel-TV fait la preuve que l'Allemagne est un pays super. J'avais comme but de voyager à travers l'Allemagne et de la regarder avec les yeux naïfs d'Alfons : un pays formidable ! Les gens me demandent souvent : « Pourquoi est-ce que tu vis ici ? C'est un pays ennuyeux, sans humour... »  Mais si c'était vrai, je n'y vivrais pas depuis 18 ans ! »

Les anciens épisodes de Puschel-TV repasseront sur la chaîne de télévision WDR. En outre, Alfons est en train de tourner de nouveaux épisodes. En ce moment, il se produit aussi en tournée en Allemagne ; les dates se trouvent sur son site web. Pour ceux qui sont déjà curieux, des extraits sur Youtube donnent une idée de son art.



http://www.fplusd.org