Die Deutsch Diplome des Goethe Instituts / Diplômes d’allemand de l'Institut Goethe

DIE DEUTSCH DIPLOME DES GOETHE INSTITUTS

DIPLÔMES D’ALLEMAND DE L'INSTITUT GOETHE

Du möchtest in Deutschland studieren und brauchst einen Nachweis über Deine Deutschkenntnisse? Hier stellen wir Dir kurz die wichtigsten Tests und Prüfungen vor:

ZMP – Zentrale Mittelstufenprüfung
ZOP – Zentrale Oberstufenprüfung
KDS – Kleines Deutsches Sprachdiplom
GDS – Großes Deutsches Sprachdiplom

Diese Diplome unterschiedlichen Schwierigkeitsgrades werden von den Universitäten und Hochschulen für die Einschreibung zu einem Studium anerkannt. Sie können an den Goethe-Instituten abgelegt werden.

DSH

Die Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber (DSH) kann am Goethe-Institut oder an der Uni abgelegt werden, an der Du Dich einschreiben möchtest.

TestDaF

Seit Anfang 2001 gibt es einen Spezialtest, den TestDaF, der dem DSF gleichgestellt ist. Du kannst ihn an 4-5 festen Terminen im Jahr (mit einer zentralisierten Korrektur am gleichen Tag weltweit) an lizenzierten Testzentren und an den Goethe-Instituten oder anderen Institutionen, meist Universitäten oder Hochschulen, in Frankreich ablegen.

Für Studenten, die im Rahmen einer Uni-Partnerschaft oder eines europäischen oder deutsch-französischen Austauschprogrammes an eine deutsche Uni gehen, gelten andere Modalitäten: erkundige dich darüber beim DAAD, dem Deutschen Akademischen Austauschdienst.

Tu veux poursuivre tes études en Allemagne et tu as besoin de justifier de connaissances suffisantes en allemand à l’égard de l’université allemande ? Nous te présentons ici brièvement les tests et examens les plus importants :

ZMP – Examen centralisé de niveau moyen
ZOP – Examen centralisé de niveau supérieur
KDS – Petit Diplôme de langue allemande
GDS – Grand Diplôme de langue allemande

Ces diplômes d’un niveau différent sont reconnus dans le cadre d’une inscription par les universités et écoles supérieures (Fachhochschulen) en Allemagne. Tu peux les passer dans les Instituts Goethe.

DSH

Tu peux passer l’examen de langue allemande pour étudiants étrangers postulant à l’inscription dans une université allemande (DSH) dans les Instituts Goethe ou dans l’université allemande où tu souhaites t’inscrire.

TestDaF

Depuis le début de l’année 2001, il existe un test spécial, le TestDaF (test d’allemand langue étrangère). Sa valeur est équivalente à celle du DSH. Tu peux passer ce test 4 à 5 fois dans l’année (le même jour dans le monde entier avec une correction centralisée) dans des centres d’examens agréés, les Instituts Goethe, ou encore des universités et des grandes écoles françaises.

Pour les étudiants suivant des cours dans une université allemande dans le cadre d’un jumelage entre universités, d’un programme d’études franco-allemand ou même européen, d’autres modalités s’appliquent, selon les cas : informe-toi auprès du DAAD, l’Office allemand d’échanges universitaires.