POLITRICS. POLITISCHE KARIKATUREN VON TOMI UNGERER.
POLITRICS. LE DESSIN POLITIQUE DE TOMI UNGERER.
Ausstellung im Museum Tomi Ungerer in Straßburg
Bild: « Black Power/White Power », affiche, 1967
©Diogenes Verlag AG Zurich/Musées de Strasbourg
Exposition au Musée Tomi Ungerer à Strasbourg
Image: « Black Power/White Power », affiche, 1967
©Diogenes Verlag AG Zurich/Musées de Strasbourg
Der 1931 in Straßburg geborene Jean-Thomas 'Tomi' Ungerer ist ein international bekannter Grafiker, Schriftsteller und – dies vor allem – Illustrator von Bilderbüchern für Kinder und Erwachsene.
In den Kriegswirrungen aufgewachsen, wechselte seine Unterrichtssprache zwei Mal: vom Französischen ins Deutsche, vom Deutschen ins Französische. Das Verbot des elsässischen Dialekts nach Kriegsende bezeichnete er als ein kulturelles Verbrechen.
Nach zahlreichen Wanderjahren durch Europa – so etwa mit dem Fahrrad quer durch Frankreich – ging der junge Künstler 1956 nach New York. Hier veröffentlichte er seine ersten Kinderbücher. Eines seiner bekanntesten ist unter anderem „Die drei Räuber“, das 2007 sogar ins Kino kam.
Berühmt ist Tomi Ungerer aber vor allem für seine Fähigkeit, in seinen Zeichnungen kindliche Unschuld und das Laster symbolisch miteinander zu vereinen. So stießen seine satirischen und erotomanischen Zeichnungen in den USA immer mehr auf Kritik. Er wurde vom FBI beobachtet, und sein Werk „Kein Kuss für Mutter“ erhielt den Preis für das schlimmste Kinderbuch: Darin raucht der Protagonist Toby mit seinem Freund Zigarre, und beim Frühstück mit seinen Eltern steht eine Flasche Schnaps auf dem Tisch.
Tomi Ungerer und die Politik
Die politische Karikatur ist eine der markantesten Seiten seines Werks. Die Ausstellung „Politrics“ im Museum Tomi Ungerer zeigt ausschließlich diesem Schaffensaspekt gewidmete Werke.
120 zum Teil unveröffentlichte Originalzeichnungen und Plakate veranschaulichen Tomi Ungerers Engagement gegen Krieg und Rassismus, insbesondere auch mit den Zusammenhängen im Zweiten Weltkrieg, deren Zeuge er in seiner Jugend im Elsass war. Zu den Höhepunkten der Ausstellung zählen die Poster gegen Vietnam-Krieg und Rassentrennung, mit denen der Künstler die amerikanische Politik der 60er Jahre virulent anprangerte.
In den darauf folgenden drei Jahrzehnten kämpfte er mit vielfältigen künstlerischen Mitteln gegen die „schwarzen Bestien“ der Intoleranz. Zwar gilt Ungerer nicht als Pressezeichner im engeren Sinn, doch viele seiner in amerikanischen und deutschen Zeitungen veröffentlichten Cartoons haben weltpolitische Fragen wie Ölkrise und Kommunismus zum Gegenstand. Von seiner kritischen Auseinandersetzung mit der Atomkraft zeugen die unveröffentlichten Zeichnungen für den 1985 erschienenen Band „Tomi Ungerers Schwarzbuch“, die vor kurzem Aufnahme in die Sammlung des Museums fanden.
Das Museum Tomi Ungerer in der Villa Greiner in Straßburg
Das im November 2007 eröffnete Museum Tomi Ungerer in der Villa Greiner ist neben der Hommage an den berühmten Sohn der Stadt auch ein Internationales Zentrum für Illustration. Die umfangreiche Sammlung umfasst 11.000 Zeichnungen, die der Künstler seiner Heimatstadt als Schenkung überließ. Davon werden in einer wechselnden Dauerausstellung jeweils rund 300 Originalzeichnungen – Kinderbuchillustrationen, Karikaturen und Werbezeichnungen sowie erotische Darstellungen – gezeigt. Ferner sind auch Werke anderer Zeichner und Illustratoren des 20. und 21. Jahrhunderts ausgestellt.
Deutscher? Franzose? Elsässer? Europäer!
Tomi Ungerer, der in diesem Jahr seinen 80. Geburtstag feiert, zeichnet sich aber auch durch sein soziales und kulturelles Engagement aus. Neben Aktionen und Programmen zur Unterstützung jugendlicher Straftäter, zur Integration von Ausländern in französischen Schulen sowie zur Hilfe krebskranker Kinder setzt er sich vor allem für die deutsch-französische Freundschaft ein.
Praktische Hinweise
Die Ausstellung Politrics ist noch bis zum 29. März 2011 im Museum Tomi Ungerer in Straßburg zu besichtigen.
Museum Tomi Ungerer – Centre international de l'illustration
2, avenue de la Marseillaise, Straßburg
Öffnungszeiten:
Mo, Mi, Do, Fr: 12.00 bis 18.00 Uhr
Sa und So: 10.00 bis 18.00 Uhr
dienstags geschlossen
Eintritt:
normal: 5 €
ermäßigt: 2,50 €
Jean-Thomas 'Tomi' Ungerer, né en 1931 à Strasbourg, est graphiste, auteur et, surtout, illustrateur de livres pour enfants et adultes de renommée internationale.
Ayant grandi pendant les tourments de la guerre, sa langue d'enseignement changea deux fois: du français à l’allemand puis de l'allemand au français. À la fin de la guerre, il qualifia l'interdiction de l'alsacien comme étant un crime culturel.
Après de nombreuses années de voyages dans toute l'Europe - par exemple à travers la France à vélo - le jeune artiste part pour New York en 1956. C’est là qu'il illustra ses premiers livres pour enfants. Un de ses livres les plus connus s’intitule « Les Trois Brigands », et fut même adapté au cinéma en 2007.
Mais Tomi Ungerer est surtout connu pour sa capacité à réunir dans ses dessins l'innocence enfantine et le vice de manière symbolique. Ainsi aux Etats-Unis, ses dessins satiriques et érotomaniaques se heurtèrent de plus en plus à des critiques. Alors qu’il fut placé sous surveillance du FBI, son œuvre « Pas de baiser pour maman » obtenait le prix du pire livre pour enfants: le protagoniste Toby, entouré de ses parents, y fume un cigare avec son ami, et une bouteille d'eau-de-vie se trouve sur la table du petit déjeuner.
Tomi Ungerer et la politique
Le dessin politique est l'une des facettes les plus marquantes de son œuvre. L'exposition « Politrics » au Musée Tomi Ungerer est d’ailleurs entièrement consacrée à ce thème.
120 dessins originaux, dont certains sont inédits, et des affiches témoignent notamment des prises de position de Tomi Ungerer contre la guerre et le racisme, liées aux moments dramatiques de la Seconde Guerre mondiale qu'il a vécus dans sa jeunesse en Alsace. Les posters contre la guerre du Vietnam et la ségrégation raciale, critique virulente de la politique américaine des années 1960, comptent parmi les temps forts de l’exposition.
Durant les trois décennies suivantes, il n’a cessé de combattre toutes les formes d'intolérance qu'il désigna comme les « Bêtes Noires », au travers des différentes facettes de son œuvre. Bien qu’Ungerer ne soit pas considéré au sens strict du terme comme un dessinateur de presse, il a néanmoins réalisé des cartoons sur différents sujets de politique internationale, tels que la crise du pétrole ou le communisme, qui sont parus dans des journaux américains et allemands. Sa critique politique s'étend également aux questionnements sur le nucléaire, notamment illustrés par la série inédite de dessins de « Tomi Ungerers Schwarzbuch » (Le livre noir de Tomi Ungerer) publié en 1985, qui vient d'enrichir tout récemment la collection du musée.
Le Musée Tomi Ungerer à la Villa Greiner à Strasbourg
Le Musée Tomi Ungerer à la Villa Greiner a été inauguré au mois de novembre 2007; en plus de l'hommage au fils célèbre de la ville, il est également un centre international de l'illustration. L’importante collection comprend 11 000 dessins dont l’artiste a fait don à sa ville natale. L'ensemble est présenté par roulement dans un parcours thématique d'environ 300 œuvres originales comportant des dessins de livres pour enfants, des dessins satiriques et publicitaires ainsi que des œuvres érotiques. Des œuvres artistiques d'autres dessinateurs et illustrateurs des XXe et XXIème siècles sont également exposées.
Allemand? Français? Alsacien? Européen!
Tomi Ungerer qui fêtera ses 80 ans cette année s'illustre également par son engagement social et culturel. Outre des actions et programmes d'appui aux mineurs délinquants, d'intégration des étrangers dans les écoles françaises et d'aide aux enfants cancéreux, il s'investit surtout dans l'amitié franco-allemande.
Informations pratiques
L'exposition Politrics au Musée Tomi Ungerer à Strasbourg est à visiter jusqu'au 29 mars 2011.
Musée Tomi Ungerer – Centre international de l'illustration
2, avenue de la Marseillaise, Strasbourg
Horaires:
Le lundi, mercredi, jeudi et vendredi: de 12h à 18h
Le samedi et le dimanche: de 10h à 18h
Fermé le mardi
Tarifs:
Tarif normal: 5 €
Tarif réduit: 2,50 €
Kommentare
commentaire
Als Ergänzung zum Unterricht können wir sofatutor sehr empfehlen. Bei...