Studentisches Leben
La vie étudiante
Ein schwieriger Geburtstag für den Bologna-Prozess
Vor zehn Jahren wurde die Bologna-Erklärung unterzeichnet, mit der der sogenannte Bologna-Prozess eingeleitet wurde, den die europäischen Studierenden nur zu gut kennen. Auch wenn dieser darauf zielt,, den akademischen Bildungsweg harmonischer zu gestalten und die Mobilität unter den Studierenden zu fördern, zeigen die Bildungsstreiks, die in den letzten Wochen an deutschen Universitäten stattfanden, dass die Umsetzung der Hochschulreform nicht immer schmerzfrei verläuft.
Anniversaire difficile pour le processus de Bologne
Il y a dix ans était signée la déclaration de Bologne qui allait mettre en place le fameux processus de Bologne bien connu des étudiants européens. Si celui-ci a pour but d’harmoniser l’enseignement supérieur et favoriser la mobilité des étudiants, les récentes grèves universitaires en Allemagne montrent que son application ne se passe pas toujours sans heurts.
