Studieren im Partnerland
Étudier outre-Rhin
Sein Studium in Frankreich finanzieren
Studieren, der schönste Beruf der Welt? Sicherlich, das Studierendenleben hat seine guten Seiten: faszinierende Dinge lernen, gelehrte Professoren treffen, neue Freundschaften schließen, in die angesagtesten Clubs der Stadt gehen... Ja, aber man muss es sich leisten können. Denn viel zu oft findet die "pauvreté étudiante", die "Studentenarmut", wie die Medien es nennen, keine Erwähnung. Doch das ist noch kein Grund zur Panik: genau wie in Deutschland, bestehen in Frankreich 1000 verschiedene Arten, sein Studium zu finanzieren, die Jedem und Jeder den Weg zum Traumstudium ebnen...
Financer ses études en France
Être étudiant, le plus beau métier du monde ? Certes, la vie étudiante a de bons côtés : apprendre des choses passionnantes, rencontrer des professeurs érudits, se faire de nouveaux amis, sortir dans les bars les plus funky de la ville… Oui, mais à condition de pouvoir se le permettre. Car trop souvent, on omet de mentionner la « Studenten-Armut », cette « pauvreté étudiante » dont font état certains médias. Ceci dit, pas de panique : en France, comme en Allemagne, il existe 1000 façons de financer ses études, permettant ainsi à chacun d’entreprendre les études de ses rêves…
Sein Studium in Deutschland finanzieren
Studieren, der schönste Beruf der Welt? Sicherlich, das Studierendenleben hat seine guten Seiten: faszinierende Dinge lernen, gelehrte Professoren treffen, neue Freundschaften schließen, in die angesagtesten Clubs der Stadt gehen... Ja, aber man muss es sich leisten können. Denn viel zu oft findet die "Studentenarmut", wie die Medien es nennen, keine Erwähnung. Doch das ist noch kein Grund zur Panik: in Frankreich wie in Deutschland bestehen 1000 verschiedene Arten, sein Studium zu finanzieren, die jedem und jeder den Weg zum Traumstudium ebnen...
Financer ses études en Allemagne
Être étudiant, le plus beau métier du monde ? Certes, la vie étudiante a de bons côtés : apprendre des choses passionnantes, rencontrer des professeurs érudits, se faire de nouveaux amis, sortir dans les bars les plus funky de la ville… Oui, mais à condition de pouvoir se le permettre. Car trop souvent, on omet de mentionner la « Studenten-Armut », cette « pauvreté étudiante » dont font état les médias. Ceci dit, pas de panique : en Allemagne, comme en France, il existe 1000 façons de financer ses études, permettant ainsi à chacun d’entreprendre les études de ses rêves…
Die Ausbildung zum Lehrerberuf in Frankreich (1/2)
Du bist dir über deine Berufswahl noch nicht im Klaren? Oder strebst du etwa einen Beruf im Schulwesen an? Wenn dies der Fall ist, kann dir diese zweiteilige Übersicht über die Ausbildung zum Lehrerberuf in Frankreich und Deutschland sehr nützlich sein.
Deutsch-französischer Doktorhut
Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen: Gleich zwei Doktorhüte auf einmal, nämlich einen deutschen und einen französischen, erwirbt man im Promotionsverfahren der „Cotutelle de thèse“ der Deutsch-Französischen Hochschule - eine aussichtsreiche Perspektive für Hochschulabsolventen und junge Nachwuchswissenschaftler beiderseits des Rheins.
La cotutelle de thèse
Faire d’une pierre deux coups : deux doctorats en même temps, c'est-à-dire qu’un diplôme français et l’autre allemand, peuvent être acquis au cours de la cotutelle de thèse de l’Université Franco-Allemande. Une perspective prometteuse pour les diplômés ainsi que pour les jeunes chercheurs des deux côtés du Rhin.
Studienführer Frankreichstudien
Frankophile aufgepasst, wer eine breit gefächerte und interdisziplinäre Ausbildung zum Thema Frankreich sucht, dem sei der Studiengang Frankreichstudien wärmstens empfohlen. Welche Inhalte und Kompetenzen vermittelt werden? FplusD gibt Antworten und macht fit für den deutsch-französischen Arbeitsmarkt.
Le guide des études germaniques
Amis germanophiles, votre attention s’il vous plaît ! Ceux qui recherchent un parcours interdisciplinaire France/Allemagne sont vivement invités à se renseigner sur les différentes possibilités d’études germaniques en France. Quel contenu y trouver et quelles compétences sont transmises ? FplusD vous donne quelques éléments de réponse et vous prépare pour l’aventure franco-allemande.
Neuer binationaler Bachelor-Studiengang „Berufsbezogene Mehrsprachigkeit“
+++ In Kassel und Nizza studieren +++ Kenntnisse über Kultur und Sprache des Partnerlandes vertiefen +++ Englisch als zweite Fremdsprache +++ Abschlusszertifikat: Doppeldiplom +++
Das sind die Eckpunkte eines neuen binationalen Studiengangs an der Universität Kassel. Interessiert? Nähere Einzelheiten zum Inhalt, Studienprofil und Zulassungsvoraussetzungen gibt es hier…
Nouveau cursus binational de Bachelor « Licence de langues étrangères appliquées »
+++ Étudier à Kassel et Nice +++ approfondir ses connaissances culturelles et linguistiques du pays partenaire +++ l'anglais en seconde langue étrangère +++ diplôme de fin d’études : double diplôme +++
Voici les caractéristiques-clés du nouveau cursus de l’Université de Kassel. Intéressé ? Penche-toi donc sur les informations qui suivent : contenu, déroulement du cursus, conditions d’inscription, etc. !
Berufung Deutsch als Fremdsprache
Am 26. September lockte der Europäische Tag der Sprachen mit zahlreichen Veranstaltungen und Aktionen ein interessiertes Publikum. Doch wie ist es eigentlich um die weltweite Vermittlung unserer eigenen Muttersprache bestellt? Unser FplusD-Studienführer Deutsch als Fremdsprache, kurzum DaF, gibt Einblicke in dieses noch relativ junge Hochschulfach.
Destination Français Langue Etrangère
Le 26 septembre 2007, la Journée européenne des langues nous a réservé une grande diversité de manifestations autour de l’apprentissage des langues. Mais comment le français est-il diffusé sur une échelle mondiale ? FplusD vous présente les études de Français Langue Etrangère, FLE, et donne un aperçu de cette discipline encore relativement jeune.
Geisteswissenschaften – der Weg zum Erfolg?
Fast jeder Abiturient hat es schon gehört: Mit einem Geisteswissenschaftsstudium ist es schwer, einen Job zu finden. Die Deutsch-Französische Hochschule (DFH), die in diesem Jahr ihren zehnten Geburtstag feiert, bietet ebenfalls geisteswissenschaftliche Studiengänge an...
Le chemin du succès en sciences humaines ?
« Aujourd’hui, avec des études en sciences humaines, il est difficile de trouver un emploi » : cette phrase, de nombreux bacheliers l’ont entendue ! L’Université franco-allemande (UFA), qui fête son dixième anniversaire cette année, propose elle aussi des cursus en sciences humaines...
Auf eigene Faust
Das gesamte Studium auf der anderen Seite des Rheins absolvieren und das ohne Unterstützung durch ein Programm wie Erasmus? Es gibt jede Menge Jugendliche, die sich dafür entschieden haben. Eine Studentin aus Nantes, die seit vier Jahren an einer Leipziger Hochschule ist, hat FplusD von ihren Erfahrungen erzählt.
Deutsch-französischer Masterstudiengang "Interdisziplinäre Studien. Sozial- und Geisteswissenschaften"
Anerkannt und gefördert durch die deutsch-französische Universität. *Angebot der*
-Université Lumière Lyon 2
-Ecole Normale Supérieure Lettres et Sciences Humaines, Lyon
-Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau
Was gibt es Neues bei den deutsch-französischen Studiengängen?
Dass man an vielen Universitäten einen deutsch-französischen Abschluss machen kann, ist ja schon fast normal. Das auch in Deutschland inzwischen gängige Bachlor-und Mastersystem hat das deutsche dem französischen System angeglichen und das erleichtert das binationale Studieren. Also kommen jedes Jahr zur Liste der Studiengänge neue und interessante Fächer hinzu. Studenten haben also mehr denn je die Qual der Wahl.
Was gibt es Neues bei den deutsch-französischen Studiengängen?
Dass man an vielen Universitäten einen deutsch-französischen Abschluss machen kann, ist ja schon fast normal. Das auch in Deutschland inzwischen gängige Bachlor-und Mastersystem hat das deutsche dem französischen System angeglichen und das erleichtert das binationale Studieren. Also kommen jedes Jahr zur Liste der Studiengänge neue und interessante Fächer hinzu. Studenten haben also mehr denn je die Qual der Wahl.
