Wettbewerb zum Tag der Frankophonie 2012 / Concours des 10 mots de la Francophonie

WETTBEWERB ZUM TAG DER FRANKOPHONIE 2012

CONCOURS DES 10 MOTS DE LA FRANCOPHONIE

Der internationale Tag der Frankophonie ist jedes Jahr die Gelegenheit, um die Werte und Vorteile der französischen Sprache zu erwähnen. Zu diesem Anlass wird der Wettbewerb der 10 Wörter organisiert.

Célébrée chaque année au mois de mars, le Journée internationale de la Francophonie est l'occasion de rappeler l'importance de la langue française dans le monde. A cette occasion, un concours autour de 10 mots est organisé pour les élèves du primaire et du secondaire.

Die französische Sprache verbindet weltweit über 890 Millionen Personen, die die französische Sprache nutzen, um ihre Emotionen, Gefühle und Eindrücke zu vermitteln. Sie wird auf unterschiedlichste Art und Weise in Liedern, Filmen, Literatur, Malerei und sogar in der Kunst angewandt. Frankophone sprechen die gleiche Sprache aber in diversen Formen und mit verschiedenen Redensarten.

Auch in Deutschland wird sehr viel Französisch gesprochen. Dementsprechend ist Französisch, nach dem Englischen, in Deutschland die meist gesprochene Sprache. Zudem ist die deutsche Sprache von sehr vielen Wörtern französischer Herkunft geprägt – wir sprechen von Gallizismen. Der französische Sprachraum reicht weit über die frankophone Welt…

DU BIST SCHÜLER IN BERLIN ODER BRANDENBURG?

Dann bist du an der Reihe! Nimm im Rahmen des internationalen Fests der Frankophonie, am Wettbewerb der 10 Wörter der Frankophonie teil, und nutze den reichen französischen Wortschatz, um deine Visionen und Eindrücke über die frankophone Welt mit Frankophilen und Frankophonen zu teilen.

Viele interessante Preise erwarten dich!

La langue française relie sur la planète plus de 890 millions de personnes, qui partagent à travers la langue française leurs émotions, leurs sentiments et leurs impressions. Que ce soit dans la chanson, dans les films, dans la littérature ou encore dans les arts plastiques, la langue française peut être exprimée de manières très variées. Les francophones parlent une même langue en utilisant des formes et des expressions différentes.

En Allemagne, le français est également une langue très parlée. Elle est la deuxième langue étrangère apprise après l’anglais. Par ailleurs, la langue allemande contient un bon nombre de mots d’origine française, nous parlons de gallicismes. L’espace de la langue française dépasse aujourd’hui le monde francophone.

TU ES ELEVE A BERLIN OU DANS LE BRANDEBOURG ?

A toi de jouer à présent ! Participe au concours des 10 mots de la Francophonie dans le cadre de la semaine internationale de la langue française et de la Francophonie et profite de la richesse lexicale que t’offre la langue française. Ainsi, tu pourras partager tes visions et impressions du monde de la Francophonie avec d’autres francophones et francophiles.

De nombreux prix t'attendent!