Sie wollen gezielt Materialien zur Vorbereitung ihrer Unterrichtsstunden finden, ohne dafür stundenlang im Internet zu verweilen?Hier finden Sie eine Zusammenstellung hilfreicher Materialien und Websites!
Vous voulez trouver du matériel pédagogique ciblé pour la préparation de vos cours, sans devoir passer des heures sur Internet ? Ci-joint vous trouverez un assemblage de documentations et de sites internet utiles !
DEUFRAMAT ist ein Akronym, das für "Deutsch-französische Materialien für den Geschichts- und Geographieunterricht" steht. Dieses Projekt hat zum Ziel, Informationsmaterialien über Frankreich und Deutschland bereit zu stellen. Sie sind besonders für Schülerinnen und Schüler der Gymnasien geeignet, die sich mit dem jeweils anderen Land befassen, sei es im Sach-Fachunterricht, oder in bilingualen Zweigen. Die Texte und Dokumentationen richten sich aber auch an alle diejenigen, die sich grundsätzlich für das Verhältnis Deutschlands zu Frankreich, für die Geschichte, die Gesellschaftsstruktur, die Wirtschaft und für die gegenseitige Wahrnehmung der beiden Nachbarländer interessieren.USINA QUIZ wendet sich an Französischlehrer, die neue multimediale Unterrichtsaktivitäten erstellen möchten. Die Aufgaben sind kostenlos herunterzuladen und können leicht angepasst werden.
Unter KULTUR-FRANKREICH finden Sie ausführliche pädagogische Filmdossiers französischer Filme auf französisch.
Ein deutsches Pendant bietet VISION-KINO, sie stellen pädagogischen Begleitmaterial von Filmen zur Verfügung, die zum Einsatz im Unterricht besonders geeignet sind.
Die Webseite France diplomatie bietet auch eine Rubrik „französisch lehren“ („enseigner le français“) an.
DEUFRAMAT est l’acronyme de „Deutsch-französische Materialien für den Geschichts- und Geographieunterricht“ (matériel franco-allemand pour l'enseignement de l'histoire et de la géographie). Ce projet informe sur l’Allemagne et sur la France via différents supports. Il s'adresse à tous les lycéens et lycéennes qui s’intéressent au pays partenaire, et plus spécifiquement aux élèves des sections bilingues et européennes. Les textes et la documentation proposée peuvent néanmoins se révéler très intéressants pour tous ceux qui, de manière plus générale, s'intéressent aux relations franco-allemandes, à l'histoire, à la culture ou encore à l'économie des deux pays voisins ainsi qu'à l'image et à la perception qu'ils ont l'un de l'autre.USINA QUIZ s’adresse aux enseignants qui souhaitent créer, inventer et fabriquer des activités pédagogiques multimédias originales. Vous pouvez télécharger tous les exercices et les adapter gratuitement.
Le site de l’Ambassade de France, propose également des liens vers les sites consacrés aux projets « Cinéfête » et « Le Prix des Lycéens allemands » qui mettent à la disposition des internautes des dossiers pédagogiques détaillés sur une sélection de films et de romans français.
VISION-KINO propose l’équivalent en allemand : des dossiers pédagogiques sur des films destinés à un public scolaire.
Le site France diplomatie propose également une rubrique „enseigner le français“
Dateien
Fichiers